About
Yahweh Graced helps Tamil readers read and sing the Bible faithfully to its Hebrew.
The name Yahweh
The name Yahweh appears around 6,800 times in the Hebrew Bible, yet Tamil translations replace it with a title. We put the name back where it belongs.
Faithful to the Hebrew
We study what each word means in Hebrew and explain the places where Tamil translations lost that meaning.
Pure Tamil
We write and sing in Tamil's own words, leaving out words borrowed from Sanskrit.